Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Toen murmureerde het volk tegen Mozes, zeggende: Wat zullen wij drinken? |
| WLC | וַיִּלֹּ֧נוּ הָעָ֛ם עַל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹ֖ר מַה־נִּשְׁתֶּֽה׃ |
| Trans. | wayyillōnû hā‘ām ‘al-mōšeh llē’mōr mah-nnišəteh: |
| AC | כד וילנו העם על משה לאמר מה נשתה |
| ASV | And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink? |
| BE | And the people, crying out against Moses, said, What are we to have for drink? |
| Darby | And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink? |
| ELB05 | Und das Volk murrte wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken? |
| LSG | Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous? |
| Sch | Da murrte das Volk wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken? |
| Web | And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink? |
